Duració: 0:05:06
Génere: Documental
Director: Phynley Joel
Producció: Phynley Joel
Sinopsi: La Muggy, una nena de dotze anys acabada d’arribar als Estats Units des de Nova Zelanda, s’esforça per sentir-se realment a casa en un lloc tan diferent del que sempre ha conegut.
País: Nova Zelanda
Esport: Rugby
Duració: 0:14:53
Génere: Ficció
Director: ALI KEYVAN
Producció: ALI KEYVAN
Sinopsi: La nova bicicleta d’en Vahid, a qui la hi van comprar per poder participar a la cursa, s’assembla a la bicicleta del seu millor amic, a qui fa poc la hi van robar…
País: República Islàmica d’Iràn
Esport: Escalada
Duració: 0:13:29
Génere: Ficció
Director: Mattias Graham
Producció: Emmanuel Hessler (Productions Leitmotiv)
Sinopsi: En Damien, un nedador de setze anys, xoca amb el seu entrenador a l’entrenament. Paral·lelament, en Damien juga amb el seu germà petit al tobogan aquàtic d’un hotel, però el seu comportament erràtic mostra alguna cosa oculta sota la superfície. Bleach explora els moments confusos que segueixen el trauma i l’abús i com de gran pot ser cada petit pas.
País: Canadà
Esport: Natació